Prevod od "zgodbami o" do Srpski

Prevodi:

priča o

Kako koristiti "zgodbami o" u rečenicama:

Lahko me nehaš strašiti z tvojimi Zgodbami o stvorih in teh stvareh.
Možeš sada da prestaneš da me plašiš sa prièama o èudovištima.
Šejk, izkazali ste mi zelo velikodušno gostoljubje in me kratkočasili s čudovitimi zgodbami o puščavi.
Šeièe, pružili ste mi tako milostivu gostoljubivost. Zabavili ste me s toliko divnih prièa o pustinji.
Nategujete ljudi z neumnini zgodbami... o vojaških eksperimentih.
Zbunjujete Ijude glupim prièama o vojsci i nekakvim eksperimentima.
Nekaj v zvezi s policijo in z zgodbami o pošastih.
Nešto o tome da policija želi da prestaneš sa tim prièama o èudovištu.
Lepo od njega, da nas je tako zgovorno zabaval z zgodbami o svojih nesrečah.
Bilo je vrlo lepo od njega što nas je zabavljao prièama o svojoj nesreæi.
Leta nazaj mi je tvoj ded pritegnil uho z zgodbami o tej stari knjigi.
Godinama mi je tvoj djeda punio glavu dogaðajima iz Shepardovog dnevnika.
Za vsa raznežena srca nas bodo poskusili odvrniti od dejstev s svojimi pocukranimi zgodbami o vrtečih repkih, hladnih noskih in ostalih sentimentalnih neumnostih.
Za sva srdašca... cinjenica je da nas ovakvi... razgovori o raznim psihomentalnim glupostima... Tjeraju da se smekšamo.... u srcu, a time i umu.
Z zgodbami o višji sili, sladkarijami in ne vem, s čim še.
Prièe o jebenoj višoj sili i o poslasticama... kao o kljuèu za rešenje problema i...
Vsak otrok mojega Plemena vode je bil uspavan z zgodbami o pogumnem Kraljestvu zemlje, ki so ga ščitili neustrašni gospodarji.
Sva djeca u mojem selu su uspavljivana sa prièama o hrabrom Kraljevstvu Zemlje i njegovim hrabrim èuvarima.
Ali boste vzgajali otroke z zgodbami o cylonih, mehaničnih sužnjih na ukaz, ki so se obrnili proti vam.
Ili biste podizali djecu uz prièe o Cyloncima, mehanièkim robovima koji su vam služili, a onda se pobunili protiv vas?
Ubogi Ed, te je Frank mučil z zgodbami o ljubezni in vojni?
Jadni Ed, je li te Frenk muèio prièama o ljubavi i ratu?
Beduinu bi lahko prodala pesek in ga potem ubila od dolgčasa z zgodbami o novi ljubezni.
Mogla bi prodati pijesak beduinu i onda ga ubiti od dosade s prièama o novoj ljubavi.
Mama Jenny je rekla, da se s spominom in zgodbami o preminulih... približujemo njim.
Mama Jenny je rekla da seæanjem i prièom o njima....približavamo njima.
Se podim za govoricami in zgodbami o NLP-jih?
Da lovim glasine i prièe o NLO-ima?
To se pravzaprav ujema z veliko zgodbami o ugrabitvah.
To se u stvari poklapa sa mnogim prièama o otmicama.
Ko sem bila majhna, me je brat vedno strašil z zgodbami o gorjanih.
Brat me je znao na smrt prepasti kad sam bila djevojèica sa prièama o brðanima.
In nato se pojavi Gabe z njegovimi... zgodbami o času z njo.
A onda se pojavi Gabe sa svojim... prièama o vremenu s njom.
Upam, da te nisem prestrašil z zgodbami o mitskih mestih in čarovnicah.
Nadam se da te nisam izludeo prièama o mistiènim gradovima, magiènim portalima, vešticama..
Odraščala sem med redovnicami. One so tako govorile. Otroke so strašile z zgodbami o božjem srdu.
Oko mene je bilo par kaluđerica dok sam odrastala, i one bi tako pričale, plašeći decu sa pričama o Božjem gnevu.
Babica nas je strašila z zgodbami o čarovnicah.
Moja baka me je plašila tim prièama o vešticama.
Ne obremenjujva tega z zgodbami o preteklosti in prihodnosti.
Hajde da ne komplikujemo stvari sa prièom o prošlosti ili buduænosti.
Zakaj si obsedena z zgodbami o moških, ujetih na Severnem tečaju?
Zašto si opsednuta filmovima o momcima na Severnom polu?
Prišle so ženske z zgodbami o moških, ki niso zmogli prehoda, jeznih in neprilagodljivih, ter o zbeganih otrocih, ujetih med dvema svetovoma.
Klijentkinje su joj pričale o svojim muževima koji nisu uspeli da se prilagode novom životu, i postali ogorčeni i nepopustljivi, i o deci razapetoj između dva sveta.
0.60449695587158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?